Local television stations, Basque and minority language normalization