Linguistic accessibilty for small language