Espazio fisikoak eta espazio mediazentrikoak hizkuntzen erabileran: euskararen kasua